PF investiga escolha do Rio como sede olímpica